[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » Восток дело тонкое » Восточные культуры » Легенды и мифы востока (Все что связанно с восточными легендами)
Легенды и мифы востока
RalanaДата: Среда, 06.11.2013, 19:25 | Сообщение # 1
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 558
Статус: Offline
Сказание о создании ночи

Когда Яма умер, Ями, его сестра и возлюбленная, проливала безутешные слезы, и не было предела ее горю. Тщетно боги пытались облегчить бремя ее скорби. На все их уговоры и увещевания она отвечала: «Но ведь он умер только сегодня!» А тогда еще не было ни дня, ни ночи. Боги сказали: «Так она его не забудет. Мы сотворим ночь!» И они создали ночь. И ночь прошла, и настало утро; и она забыла о нем. Потому говорят: «Чреда ночи и дня приносит забвение горя».

Излагается по тексту «Черной Яджурведы» («Майтраяния-самхита», кн. I).
 
AkyДата: Четверг, 07.11.2013, 16:36 | Сообщение # 2
Подполковник
Группа: Заблокированные
Сообщений: 103
Статус: Offline
Цитата Ralana ()
Излагается по тексту «Черной Яджурведы»


Там или на санскрите или ломаным английским (в исполнении какого-то францисканса)

Может у кого есть лучший перевод?
 
sergiyДата: Вторник, 19.11.2013, 05:06 | Сообщение # 3
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Статус: Offline
Это про последний потоп ,который был 10000лет назад или были ещё другие потопы?
 
RalanaДата: Вторник, 19.11.2013, 16:20 | Сообщение # 4
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 558
Статус: Offline
sergiy, Думаю эти нюансы мало кто знает, а тем более доказательно.
 
Форум » Восток дело тонкое » Восточные культуры » Легенды и мифы востока (Все что связанно с восточными легендами)
Страница 1 из 11
Поиск: